Articles taggés avec ‘anglais’

Cœur de Pirate en concert

Mardi 18 mai 2010

Depuis plusieurs mois, la québécoise Béatrice Martin, alias Cœur de Pirate, est en tournée dans toute la France. Après un bref passage dans son pays natal, la voici à nouveau dans l’hexagone pour une tournée en extérieur cette fois puisque printemps oblige, les festivals se mettent à fleurir un peu partout.

Je vous avais dressé le portrait de cette jeune chanteuse talentueuse mais aujourd’hui, passons au concret avec le live.

J’ai eu la chance d’assister à l’un de ses concerts, le 30 mars dernier, dans la salle du Cargö, à Caen. Le public, malheureusement, ne semblait surtout connaître que les titres Comme Des Enfants, Pour Un Infidèle et Francis. Heureusement que ma copine - digne d’une fan qui se respecte -  et moi-même étions là pour chanter avec Cœur de Pirate sur pratiquement toute les chansons. Je dis bien pratiquement car les reprises, on pouvait encore les gérer mais en ce qui concerne les inédits, là c’est une autre affaire.

Parce que vous n’avez pas tous eu la chance d’assister à son concert ou si tout simplement vous êtes curieux, voici quelques chansons live pour vous rattraper.

Toutes ces vidéos ont été enregistrées lors du concert au Cargö, en mars dernier. Lire le reste de cet article »

Téléchat

Lundi 12 avril 2010

Y a qu’une télé, c’est Téléchat !

Aujourd’hui c’est “lourdi” et je viens vous annoncer une bonne nouvelle : Téléchat est de retour à la télévision. Depuis le 4 Avril dernier, les épisodes de ce journal télévisé pour enfants sont programmés tous les dimanche matin, sur Arte, dans la case junior.

Pour ceux qui n’ont pas connus Récré A2 dans les années 80, vous ne voyez peut-être pas de quel monument de la télévision je veux parler. Téléchat a marqué toute une génération. Pas uniquement en bien en fait. Aussi étonnant que cela puisse paraître, ce programme avait un effet double sur les enfants. Tout en ayant irrésistiblement envie de le regarder, ils étaient assez effrayés par les marionnettes de l’émission. Beaucoup d’adultes parlent aujourd’hui de cette époque avec un trémolo dans la voix, doublé d’un frisson.

Alors qu’il trouvait les émissions pour enfant ennuyeuses, le scénariste-réalisateur Henri Xhonneux a eu envie, dès la fin des années 70, de proposer un programme jeunesse au ton décalé. Cinq ans plus tard et grâce à la collaboration de l’artiste-romancier Roland Topor, ils proposèrent à Antenne2, avec l’aval de la directrice des programmes jeunesse Jacqueline Joubert, un journal télévisé d’un genre nouveau.

Téléchat arrive sur les antennes à 18h10, le 3 octobre 1983. Le succès est immédiat et environ 8 millions de spectateurs suivent chaque soir, en France, ce journal de cinq minutes. Présenté par un couple de marionnettes atypiques, un chat et une autruche, le journal propose des reportages à propos de la vie des objets qui nous entourent, au quotidien. Lire le reste de cet article »

David Bowie, l’acteur

Mercredi 31 mars 2010

Lorsque l’on parle d’un chanteur travaillant pour le cinéma, on imagine généralement qu’il participe à la bande-originale du film. Cette situation est déjà arrivée à David Bowie, pour L’homme qui venait d’ailleurs (même si au final, les musiques présentes dans le film sont de John Philips).

Il arrive également que les célébrités fassent une apparition, dans leur propre rôle, pour les besoins du scénario. Encore une fois, David Bowie en a fait l’expérience à plusieurs reprises : Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée…, Zoolander, College Rock Stars

Mais en réalité, ce que certains ignorent c’est qu’au-delà des chansons aussi incroyables et marquantes que Space Oddity et Under Pressure, David Bowie est un très bon acteur.

L’autre jour, je vous parlais de l’actrice Marion Cotillard qui est de plus en plus impliquée dans des projets musicaux. Depuis une trentaine d’années, David Bowie troque régulièrement sa tenue de chanteur pour se rendre sur les plateaux de tournages. Avec des rôles variés dans des genres assez différents selon les longs-métrages, il commence à avoir une filmographie assez importante. Lire le reste de cet article »

Cocoon

Mardi 2 mars 2010

Aujourd’hui, je vais vous parler de mon coup de cœur, de ces chansons que j’écoute en boucle depuis quelques jours. Le groupe Cocoon n’est pas si récent, je ne vais pas jouer à la pseudo découvreuse de talent, non, non. Mais même si je connaissais quelques chansons auparavant, entre autre via leurs utilisations dans des spots de publicités, je n’avais jamais pris le temps d’écouter tous leurs titres.

C’est désormais chose faite et je n’ai qu’une chose à dire : vivement le prochain album !

Bon ok, un nom de groupe c’est bien gentil mais si tu pouvais développer ce serait sympa. Alors tout d’abord, Cocoon n’a rien à voir avec le film éponyme de Ron Howard. Pas d’extraterrestre à l’horizon mais une musique qui va vous emporter, loin, très loin au-delà de la stratosphère.

Et pas besoin d’être une fille à tendance romantique comme moi pour fondre. Exclusivement en anglais, les chansons de Cocoon vont vous entraîner dans un univers doux et subtil à la fois. Même pas besoin de comprendre les paroles pour être touché par ces mélodies pop-folk qui font du bien à l’âme. La composition est de qualité et les arrangements, généralement clavier/guitare avec une pointe de ukulélé, sont justes et efficaces. Mais la vraie force de Cocoon, c’est l’alchimie des voix qui composent ce duo. Lire le reste de cet article »

Résolutions 2010 : Lecture

Jeudi 7 janvier 2010

“Finir The Lollipop Shoes et par la même lire les autres livres en anglais que j’ai dont The tales of Beedle the Bard que mon chéri m’a offert il y a déjà un an !”

Ces derniers mois j’ai plutôt privilégié les séries tv dans le lit, en amoureux, avant de dormir plutôt que les lectures solitaires qui bercent avant de tomber dans les bras de Morphée. Résultat en plus d’avoir diminué ma consommation de romans, j’ai carrément mis à la trappe les livres en anglais !

J’avais déjà parlé de cette lecture interrompue, moi qui normalement termine toujours un livre avant d’en commencer un autre, dans un article en septembre dernier.

Faudrait vraiment que je m’y remette…

© the lollipop shoes

Résolutions 2010 : Musique

Mardi 5 janvier 2010

“Apprendre les paroles des chansons en anglais”

Parce que ça aide à ne pas avoir l’air trop crétin, il faut qu’à partir d’aujourd’hui je lise les paroles des chansons qui sont en anglais plutôt que de continuer à chantonner bêtement - mais de façon à peu près juste, c’est déjà ça - “na, na, na, naaaaa, na, na“. Suffit de voir les participants d’À la recherche de la Nouvelle Star faire du franglais sauce yaourt…

Parce que ça aide à mieux comprendre le sens de la chanson, même si j’admets que certains titres n’ont pas d’autre intérêt que la musique ou le chanteur.

Parce qu’en concert, c’est vachement plus sympa de pouvoir chanter en même temps que le reste du public comme dans les concerts en français.

© english

Les publicités Kinder Chocolat

Lundi 21 décembre 2009

Les enfants : Papa, papa ! Tu nous offres une gourmandise ? S’il te plaaaaaaaaait ?

Le père : Tenez les enfants, achetez ce que vous voulez.

La mère : Mais enfin Michel, j’ai toujours Kinder Chocolat à la maison, le chocolat qui a plus de lait (…) les enfants aiment Kinder Chocolat et moi aussi !

Alors ? Est-ce que ça vous dit quelque chose ? Souvenez-vous, nous sommes en 1993 et nous découvrons cette publicité mal doublée pour les Kinder Chocolat. Je crois sincèrement que cette publicité a marqué pas mal de monde, tout du moins les enfants, comme moi, de cette génération. Faut dire qu’à neuf ans je la trouvais déjà ridicule mais qu’importe, j’avais bien envie de manger tout le paquet !

Depuis, Kinder ne nous a pas loupé niveau communication, on a souvent droit à des pubs pas très originales type la maman toute souriante qui donne du chocolat à ses enfants. Mais figurez-vous que ça n’est pas le cas partout. Disons tout du moins que le style n’est pas toujours le même. Voilà donc un petit comparatif entre les publicités pour Kinder Chocolat, d’ici et d’ailleurs. Lire le reste de cet article »